藤村シシンぶろぐ


 

2010. 11. 16
      【続・黒川座談会】黒川からのプレゼント実況!

※昨日の日記の続きです! 
※私が気持ちの悪いコスプレしてます 
 
――そんなわけで、前回の日記の通り、黒川さんから来たプレゼント、
『アポロンの三脚台』の正体…… 
 
 
 
――まずは、三脚台だとかアポロンだとか… 
そんな末端の話は後回しだ……! 
 
黒川からのプレゼントの中身…それは、そう…!!
 
 
 
黒川さんのトレードマーク…手作りギリシャ語Tシャツ…!! 
黒川がいつも着てる、気持ちの悪いギリシャ語黒Tシャツの白バージョン…!!!!
 
 
お前……馬鹿だろ…!!?? 
 
 
 
 
背中側は、
「私はアポロンのもの」という文句が描かれた紀元前6世紀の錨(いかり)のデザイン! 
 
――そして胸側は、かつてアポロンとポセイドンの間で取り交わされた約束―― 
 
 
 
「汝、デロスに住むも、カラウレイアに住むも、ひとしなみに変わらじ。 
至福なるピュトに、はたまた風すさぶタイナロンに住みおらんとも」
……!! 
 
かつて、アポロンが最初にギリシャにやって来た時、 
カラウレイアや(冥界の入口がある)タイナロンなどの僻地にしか神域を持てなかった。 
 
いうなれば、上京したての貧乏学生が、
1LDK風呂なし三畳のボロアパートにしか住めない状況… 
アポロンにもそんな学生時代が確かにあった。 
 
 
――しかし、その状況を見かねたポセイドン様が、 
自分の別荘・デルフォイ(ピュト)とデロス島を、 
アポロンのボロアパートと交換してくれた、という神話… 
 
ポセイドン様的には「おれ、そのボロアパートのがいいよ!!交通の便いいし!(=海に近いし!)」だったのだろうが、 
 
その時、神域を交換した二人が交わした言葉がこれ、 
 
 
 
 
「汝、デロスに住むも、カラウレイアに住むも、ひとしなみに変わらじ。 
至福なるピュトに、はたまた風すさぶタイナロンに住みおらんとも」
……!! 
 
=「あなたはどこに居ようが変わらない。 
億ションの最上階に住もうとも、トイレ・風呂なしのボロアパートに住みおらんとも…!!」
 
 
――そしてこのTシャツの右下を良くご覧いただきたい… 
 
 
 
 
やたら立体感のある金色の輪みたいなものがある……! 
 
そう、これはTシャツに描いてある絵じゃあない!! 
この質量、この重さ…!! 
 
これこそが第三のプレゼント、
 
 
 
 
金の月桂冠のブローチ…!! 
 
しかも、
メイド・イン・アルゴス!! 
 
ギリシャのアルゴス産の金の月桂冠……!! 
 
 
――時間が迫ってるので、詳しい説明は後で、黒川さんとしゃべりながらさせて頂きたい…!! 
 
とにかくギリシャ語のTシャツ! 
そして……このアポロンが付けていそうな金の月桂冠ブローチ……
 
 
 
つまり……… 
 
 
 
こういう事だろ…??? 
 
そうなんだろ黒川―――!?!
 
 
 
 
【続・黒川座談会】黒川からのプレゼント実況! 
プレゼント裏話とその他もろもろ(予定)〜 
 
 
..22:47
  
 

貴女…馬鹿じゃないですか…!?
ああ君は馬鹿だ!大馬鹿だ!


ええ、そうです!もちろんそういう事です!
しかしまさかお贈りしたTシャツをここで着て頂けるとは…あまつさえそんな格好をして頂けるとは…!!
…思ってもみませんでした…!君は馬鹿だ、ああ本当に!
..11/16 22:52(Tue)

あれ…?



ってかこれ、意外とアリじゃね…??

こういうカッコした人、原宿とかでよく見ねえ…?
原宿ぐらいならこれで行ってもOK出るんじゃね…!?
..11/16 23:02(Tue)

OKも何も、僕はその格好でラフォーレ原宿に行ったんですけど…。

池袋〜原宿界隈ならそれでも普通じゃないですか?
..11/16 23:05(Tue)

横レス失礼します。
そのTシャツとても素敵だと思いました。

アポロン・シシンさん、すごくお似合いですよー。
..11/16 23:09(Tue)

じゃあこのカッコでみんなでブクロ行こうぜ!!

10こ。さん>私もこのTシャツのデザイン素敵だと思います!そして、似合ってる、とのお言葉もありがとうございます…恥ずかしながら、勇気を出して写真撮ったかいがありました…!(笑))


――とまあ、冗談はさておき、黒川さんよ。
このTシャツを私に送ってくれるにあたって、
「SECRET BASE」の星彦さんにずいぶんご迷惑をかけたそうじゃないか…?
聞いたぞ。


お前、星彦さんに

「こんな事言うと変態かと思われないか心配ですが・・・藤村さんの服のサイズご存知ですか・・・?いえ、本当に変態じみたことではないんです!!女性のサイズを聞くなんてあああ」

――って相談しただろ!!!(笑)(笑)
星彦さんが「黒川さん、スゲエ苦悩してた。」って言ってたぞ!!

ありがとう、その苦悩のおかげでTシャツピッタリだぜ!!
..11/16 23:21(Tue)

ぎゃ―――――――!

ちょっと!ちょっと…!
すみませんでした…本当にすみませんでした…!
星彦さんには本当にご迷惑をお掛けしたと申しますか、色々と相談に乗って頂き、誠にありがたく思っております、でも、僕はそういった、なんと申しますか、変態じみた考えは無く…

いや、藤村さん嫌がるかな、とか、やっぱりトートバックにした方がとか、色々考えたんですけど、服を贈るのは善くないかな、と…でもとにかく…そうではないんです。僕にとって、ギリシャ語Tシャツは、そういう物ではないんです!
..11/16 23:35(Tue)

横レス、大変申し訳御座いませんm(__)m

シシンさん黒川謹製Tシャツ凄くお似合いです、
しかもアポロン神コス可愛ゆすvv

黒川さん会社作りましょう、今治土産に黒川印の製品を販売しましょ、
そして裏原や新宿池袋等に店舗出しませんか???
既に販売してるなら購入方法教えて下さいm(__)m
..11/16 23:38(Tue)

(申し訳ありませんが、僕は自分が心の底から信頼し愛する人のため以外にはTシャツは作れません。僕にとってギリシャ語Tシャツはそういう物です。(今回だけ横レスをお許し下さい))

――そんなわけで、藤村さんにはやはりトートバックやタオルでは駄目なんです、Tシャツなんです!僕にとってこれは誇りなんです!

そうです、僕は全く邪な考えは起こしてないし、後ろめたい事も一切ない!Tシャツで良かったんです!
..11/16 23:57(Tue)

さっきから一体何をあわててるんだよ、お前は…!!(笑)

――もし、私の勝ち、という事にしてくれたら、君がTシャツのサイズをどう知ったかについては、追求の手を緩めてやってもいい。

負けを認めろ。

Tシャツは純粋に嬉しいです、嬉しいに決まってるでしょうが!!
これは黒川さんの誇りじゃないか!
確かに良く見たら、いつも黒川さんが着てたのよかはファンシーというか、可愛いというか、グロくないから着やすいですしね!

(Oiiさん>レス後でお返しします、すみません!)
..11/17 0:12(Wed)

そんな物は脅しの材料にもなりはしません。

なぜなら貴女がご自分で僕に言ったんですからね。僕が聞いたら普通に答えましたよ。卑怯な手は何一つ使っておりません。(星彦さんがそうしろと仰いました。)

そう、僕は勝ったのです――貴女は僕の命令に従う義務がある。
手始めに、今週末の「パラギン」にそのTシャツを着て行ってもらいましょうか。
..11/17 0:20(Wed)

パ、パラ銀!!!???

パラ銀って…「パラダイス銀河」の事!?
いや、別にTシャツ着て行ってもいいけど、これは聖闘士星矢のイベントだから!

これを見て、




「なんだとーー!?その胸の文字はーー!!?

『汝、デロスに住むも、カラウレイアに住むも、ひとしなみに変わらじ。 至福なるピュトに、はたまた風すさぶタイナロンに住みおらんとも』……!!」

――ってツッコんでくれる人は誰一人いないから!!
意味無いよ!! 
..11/17 0:31(Wed)

え…そうなのですか。でも、みなさんアイオロスの遺言の前で号泣してたじゃないですか。
..11/17 0:35(Wed)

聖闘士に同じ技は二度通用しないから。あとお前はアイオロスじゃねえから。
(みなさん、というのは青銅の事か?笑)

――さて、話を戻して、この月桂冠のブローチの事なんだが…。


詳しく説明してもらおうか。
..11/17 0:38(Wed)

前にギリシアに旅行に行った時見つけたんです。
アルゴスでね。
アルゴス、そして月桂冠――もう答えは一つでしょう。

英雄ディオメデスです!

..11/17 0:53(Wed)

――ディオメデスと言えば、アルゴス出身の英雄。

トロイア戦争の時、アレスを刺した人で、そのノリでアポロンも刺そうとして「コラッ!」って怒られた人です。

アポロン「鎮まれ、人の子よ!そなたら人間が神たる私と同格などと思うなよ!」

ってアポロンに一喝されてた人…!!

彼はトロイア戦争後、船で無事に故郷に帰った時、
「あれ、これアポロンのおかげで帰れたんじゃね」と思い直し、
故郷に「船客の神・アポロン」の神殿を建てた。

そして、オリンピア祭に次いで偉大な、アポロンの「ピュティア祭」…!!
これも彼が最初に創設した!!


トロイア戦争の時は激しく戦い合ったけど!!
でも、アルゴスの英雄ディオメデスは、アポロンに最初に月桂冠を授けた人、アポロンに最初に歌を捧げた人!!


――そういう事でしょ、黒川さん!?

..11/17 1:11(Wed)

そういう事です!

だから今回、僕は「海に投じられたアポロンを支えし三脚台」になぞらえ、以下のものを贈る。

デルフォイの土地をアポロンに贈った海神ポセイドン、
航海の無事を感謝し、デルフォイのアポロンの祭儀を創始した英雄ディオメデス、
デルフォイのアポロンを懐かしんで錨を捧げた人間ソストラトス。

アポロンを支えし彼ら三人の言葉を、あるいは月桂冠を、藤村さん、貴女に贈る。
..11/17 1:30(Wed)


――ああ、確かに受け取ったぜ…!!


お前が作って海に投じた三脚台を…!!



なるほど、10月20日の日記見てあわてたのはあれか、私が「アポロン集団リンチ事件」=アポロンがデルフォイにやってきた事件を書けば、

必然的にポセイドン様との取り決めの話も出るだろう、と思って焦ったわけか、黒川よ。
..11/17 1:38(Wed)

そういう事です。

人の二番煎じだけは僕のプライドが絶対に許さない!
貴女がサイトで既に記述した事、これを僕がなぞって贈るなど論外…

上の三つも、貴女が一度も記述した事がないものを狙って贈ったのです!もしそれを先に書かれたら僕のプライドが絶対に許さないでしょうが…!
..11/17 1:55(Wed)

――よし、これで全ての謎は解かれたと思うが、黒川さん、今あなたに言いたいのはだ……

今回は、私の負けだぜ………

というか、こんな事をやっている時点で両方とも負けなんだけどさ…!!

でも気持ちのいい負けをありがとう!!!!
このTシャツものすごく大切にいたします!!!
ありがとうございます!!!!
..11/17 2:38(Wed)

そんな嬉しそうに敗北宣言をされてもですね…。

もっと七転八倒して泣きわめいて頂きたいのですが…。
..11/17 2:41(Wed)

何いってんだ!!
昨日の夜、私がどれだけ七転八倒して、泣きわめいたか…!

両の目から噴水のごとく涙をほとばしらせ、
やがて濁流となった涙の海で溺れ流されながらも、

大海に投じられたただ一つの救いよ、とばかりに
必死でTシャツを握りしめ、

そのTシャツを心のいかだの帆としてはためかせながら、
幾千里もの海を越え、

君との座談会という灯台の元に、
私は今帰って来たんじゃないか…!!


ああ我が故郷の灯台よ、
いつか帰る場所を照らしてくれ!!
いつか帰るべき岸辺を!!


――そんなポエジーな状態だったよ!!
見れなくて残念だったな!黒川!!



さて、それじゃあそろそろ座談会をしめようと思うのですが、宜しいでしょうか。
黒川さん、ならびにここまでお付き合い下さった方、
またコメントを下さった方、本当にどうもありがとうございました!
私が最高に楽しかったように、みなさんにも楽しんで頂けていたら幸いです!

――最後に、遠い今治の空の下にいる好敵手にこの言葉を贈らせて頂きます。

『…黒川さん、汝、関東に住むも、四国に住むも、
 ひとしなみに変わらじ。
 首都なる東京に、はたまた風すさぶ今治に住みおらんとも!!』

..11/17 3:09(Wed)

『ああ、もう去るべき時が来た。僕は死ぬために、藤村さんは生きながらえるために。

しかし、我ら二人のうち、どちらがより良き運命に出あえるのか――それはアポロンより他に知る者が無い。』


――プラトン『ソクラテスの弁明』・最後の一節。(一部改)
..11/17 3:18(Wed)

そんな不吉な言葉で終わるなよ!!!(笑)
もうちょっと爽やかな言葉ないのか!
..11/17 3:20(Wed)

……『私は、彼女の知恵と高貴さを考えると、
   彼女のことを記憶しておかずにいはいられない。
   また記憶していて褒めないではいられない。

   そして、もし誰かある人が、
   かつて藤村シシンよりも有益なある者と付き合った事があるとすれば、
   その人は最も幸福とみなされるのに値する者である、と私は思う。』


――クセノポン『ソクラテスの弁明』・最後の一節。(一部改)。
..11/17 3:30(Wed)

泣かせるなよ…!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
――この場で申し訳ありませんが、拍手ありがとうございました。
お返事遅くなってて申し訳ありません!もう少々お待ち下さい!
..11/17 3:42(Wed)

うん。君は少しルーズすぎますよ。そういうのはきちんとしなさい。心配です。

大切な言葉を言い忘れておりましたが、
お誕生日おめでとうございます!
..11/17 3:52(Wed)

す、すみませんでした………気をつけます……。

それと、「お誕生日おめでとう」という台詞なら、この一週間で5、6回伺ったんですけど…黒川さんから……。
..11/17 3:58(Wed)

あれ!?そうでしたっけ、すみませんでした……。間違えました…!

戦いが終わって気が抜けてしまって……。
この2日間の文章を怖くて読み返す気になれませんよ…
極度の興奮状態で何を言ったか分かりません、変な事を申し上げた気がします。

もし藤村さんのサイトに不利益になる事を書いていたら本当に申し訳ありません…全て僕の責任です、と見ている方にお伝えさせて下さい。
..11/17 4:06(Wed)

それが…私も、なんか恥ずかしくて全然読み返せないので分からないんですが……
でも、ここは私のサイトなんですから、全ての責任は私にありますよ!

――ところで、今黒川さんから頂いたTシャツを見ていてしみじみ思ったんだが…


これって、黒川さんが描いたの!?
..11/17 4:46(Wed)

そうですよ!僕がフォトショップを使ってマウスで書いたんですよ!
左下のアポロンとポセイドンは違いますけども…。

ところで、その碑文のアポロンの綴り不思議です。
APOLON

になってますよね。Lが一つ足りません。
これはテッサリアの方言に近いと思いますが、
これを書いたのはアイギナ人…不思議じゃありませんか。
アイギナでもこの綴りを?
..11/17 5:22(Wed)

それ私も疑問!!
えーとまず、見ている方に説明させて頂きたいんですが、

アテナイだとアポロンを、
Apollon アポッローン 

と綴りますが、これは地域によって全然違くて、例えば
スパルタだと Apellon アペッローン
アルカディアだと Apeilon アペイローン
テッサリアだと、Aploun アプルーン

になります。
で、アイギナ島はスパルタと同じ方言のはずだから、アペッローンのはずなのですが…。
うーんでも、これが奉納されたのはイタリアのローマで、ギリシャじゃない。そっちの方言っていう可能性は…!?
くそッ…!ここにギリシャ語の方言辞書があれば…ッ!!
..11/17 5:37(Wed)

いや――でもこのアルファベットの字体は確かにアイギナのもの!

ちょっと!貴女アポロン好きなんでしたら、アポロンの方言ごとの綴りくらい全部覚えといて下さいよ!
..11/17 5:42(Wed)

黒川さんに読めないギリシャ語が私に読めるわけないだろ!!?

私、黒川さんのこと、いつか線文字Aを解読する男だと思ってるんだぞ!フンッ!!


..11/17 5:46(Wed)

それは恐縮ですが……でも、線文字Aはギリシア語かどうかも分からないじゃないですか…。
..11/17 6:08(Wed)

じゃあ賭けようぜ…

線文字Aがギリシャ語か否か!!


かつて解読された線文字Bはギリシャ語だった。
これによって、ミュケナイ文明がギリシア人の祖先が作ったものだと分かったわけだが!!

では、線文字Aもまたギリシャ語か!!
クレタ文明もギリシャ人の祖先が作った文明か!!

線文字Bには「ゼウス」や「アテナ」の名前を見いだせる。
線文字Aにもまたギリシアの神々の名が書かれているかどうか!!

賭けよう!!
..11/17 6:27(Wed)

それはいい…!
向こう30年は解読されそうに無いですからね――…一生楽しめそうじゃないですか、この賭けをネタに!

じゃあ僕は――僕は、線文字Aはギリシア語だ、と思う。
..11/17 6:41(Wed)

じゃあ私は、線文字Aはギリシャ語じゃない方に賭ける!
..11/17 6:42(Wed)

賭けの結果が楽しみですね――言っておきますけど時効ないですからね。
死んで地獄に堕ちた後も生きですからね、この賭けは。


では、そろそろ本当に終わりにいたしましょう――星彦さんたちにもどうぞよろしく。
前回の日記のアポロ計画、本当に驚きましたよ。まさかあんな恐るべき陰謀の片棒を担がされているなどと知らずに書いたんですからね、あの詩!
後で知って震えました。
..11/17 6:52(Wed)

<あとがき>
というわけで、最後だらだらと雑談で締りが悪かったのですが、今回はこれにて終了とさせていただきます!

途中、ものすごく時間が空いたりしたのは、Tシャツの写真を撮ってアップロードしたり、Tシャツのギリシャ語を辞書片手に必死に訳していたり(笑)していてスゲー手間取っていたからです。本当に忙しい二日間でしたが、とても楽しかったです!(笑)

また年末…?クリスマス…?があれば!(笑)やらせて頂きたいと思っています。ここまで読んで下さってどうもありがとうございました!
..11/17 23:45(Wed)



藤村シシン
古代ギリシャ・ギリシャ神話研究家。
高校で出会ったアニメ『聖闘士星矢』がきっかけでこの道へ。東京女子大学大学院(西洋史学専攻)修了。

◆著書『古代ギリシャのリアル』(実業之日本社)。◆ NHKカルチャー講座講師。◆2020年オリンピック採火式NHK生中継内、古代ギリシャ語同時翻訳。 ◆平成28年 東京国立博物館『特別展・古代ギリシャ』公式応援サポーター。 ◆UBIソフト『アサシンクリード・オデッセイ』公式コラボ ◆古代ギリシャナイト主催。 など。

お仕事のご依頼 euermo★gmail.com
(*をアットマークに変えて送って下さい)


書籍『古代ギリシャのリアル』発売中。




★よく出てくる宿敵「黒川君」については
【黒川wiki】をご参照下さい。



各種リンク

twitter
(基本的にここにいます)


「藤村一味」まとめ
(古代ギリシャ、
呪術ナイトなどのトゥギャッターまとめ)


古代ギリシャナイト
歌って踊って喋って祭儀する、古代ギリシャ総合エンターテイメントです

twilog
(ツイッターのログ)

(ピクシブ)


私のサイト(ギリシャ神話の創作とか)

2010. 11. 20 お詫び + ハーデス様に叱られ....
2010. 11. 16 【続・黒川座談会】黒川からの....
2010. 11. 15 【黒川座談会】黒川からのプレ....
2010. 11. 09 アポロ計画!私を月に連れてっ....
2010. 11. 07 【座談会予告】誕生日・黒川掃....

2010年 11月
SunMonTueWedThu FriSat
- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
- - - -





| 携帯用 | | RSS | | 検索・カテゴリー | | Home |

++ Powered By 21style ++