I was delighted to hear that you officially signed up for lessons. I am very happy that we will be meeting once a week, and I am already looking forward to our future lessons together.
I am also excited to learn more about your life in Hawaii. You are my first student living in Hawaii, so I look forward to hearing more about your experiences there.
I would like to apologize for something from today's lesson. I mistakenly thought that you were the student who likes Sailor Moon and confused you with someone else. I was quite embarrassed (Hazukashii〜) when I realized my mistake!
In return, I will make sure to properly watch Gintama, since I know it is one of your favorite anime. I think there is something special about watching an anime because someone else loves it. It is a wonderful way to understand another person a little better.
Thank you again for choosing to study Japanese with me. I am looking forward to seeing you again next week.