|
2018. 12. 19. 水
|
| 明日は５０ｋｍハマナス公園の訓練です 今日はピーナッツ鳩舎さんがハマナス公園で放したらすぐにタカに食われたと言っていましたので不吉な予感がします
Dear M. Kitano,
First shipping company informed me that the shipment did not leave Belgium and that it will only leave today.
There was a mistake on the shippers certificate which First company fills in.
We are sorry for this inconvenience.
Met beleefde groeten,
K. Regards,
Els Lahau
Logistics coordinator
今日入るはずだった鳩が手続きの誤りで明日になってしまいました わざわざ取りに来ていただいた人には申し訳ないことをしてしまいました
|
|
|
|
