|
|
|
|
ペンテウス「ディオニュソスなど、たかが葡萄の葉冠をいただき、
香油のしたたる髪を持つ軟弱者！
鉄の鎧のかわりに、紫と金の服を身にまとい、
馬ものりこなせず、武器も闘争も嫌いだという奴ではないか！
あんな酔いしれた馬鹿な男女に打ち負かされるとは！
テーバイ人たちよ、お前たちは自分がどんな英雄の末裔かを忘れてしまったのか？
素手の子供ごときに、テーバイの街を征服されてもかまわないというのか？
ディオニュソスはどこだ！！この乱痴気騒ぎの張本人を捕らえよ！
鎖で縛ってここへ引き立てこい！！」
――え〜しょっぱなから半裸で緊縛されてるディオニュソスですみません。
このシーンがどうしても描きたかった！！
ディオニュソスが笑いながら「さあ俺を縛って引き立てるがいい」って言うシーンです。
こんなん私だったら職権濫用でディオニュソスをものすごいエロい縛り方すんね！！団鬼六も真っ青な！！
なんというか、ディオニュソスは本当に描きやすい！！
ギリシャ人がアイツの容姿や性格に対して
かなり攻撃してくれてるからだと思うんですが…
「バカな男女」とか「香油のしたたる髪を持つ軟弱者」とか、
「馬も乗りこなせない」とかすっごいイメージ湧きやすいですよね！
こう、女性的なかんじで、ちょっと運動オンチそうな…
跳び箱５段は飛べなそうな感じ。
この他にも、ギリシャ人って何かとディオニュソスの容姿を執拗に描写してくれている気がする。
「黒い瞳に艶然と笑みをたたえて…」とか、「黒髪が渦をなして肩にかかり、肩からかかる紫色（ししょく）の衣は、麝香の匂いを漂わせ」とか、「長い黒髪が、真白な顎にかかり、いかにも艶っぽい」とか、「薔薇色のほほは色気たっぷりで…」とか、
ギリシャ人よ、その変態的な描写力をどうしてアポロンに発揮してくれないんだ！！？
どうして「アポロンは金髪巻き毛で…」程度で流して、
後はみなさんのご想像でお楽しみください。って感じなの！！？
アポロンの瞳の色は何色で、どんな風に笑うんだ！？アポロンの欠点は？
アポロンは彼女と一緒にお風呂に入る時は横に並んで入る派？それとも縦向きに入る派？じゃなくてまさか膝の上に抱っこ派か！？
そういう重要な情報が全く入ってこないんですよね！！
それとも何か！？アポロンの姿なんて（当然だけど）誰も見たことが無かったか！？
ディオニュソスはそこらへんの林でフラフラしてるんですけど…
アポロンは神殿の奥から出てこないんで…って感じか！！？
…いや、そんなことないだろ？
詩人ピンダロスは、伝説では、デルフォイのアポロンの寝所に毎晩はべった。
そして、アポロン本人に（！）こう言われたという。
アポロン「私はお前の歌が一番好きだ。私はこれから寝るが、お前は朝までここで私をほめる歌を歌っていてくれ。おやすみ。」
――っていうことはよ？
少なくともアイツが寝てる８時間分くらいはアポロンの容姿や性格に褒めるポイントがあったって事だろ！？
なのにピンダロスの現存するアポロン讃歌は「アポロンは金髪」だけ！！
どういう事！？金髪だけで８時間持たせたのか！？ウソだろ！？
もっとあるだろ！？
こう、黄金色の巻き毛が渦を巻いて流れ、金の糸のごときまつ毛が薄く色づいた頬に影をつくる。まっすぐ通った鼻筋、その下に蜂蜜色の歌声を奏でる唇。完璧なラインの顎から、白磁のような鎖骨、そして肩にかけての調和のとれた男性美…
そして伸びやかに続く胸の線をたどると、引き締まった腰が、そしてその先に…
…ってイメージ出来てんじゃん私！！！！
そうだ、イメージが出来ないわけじゃないんだ…それを表現できないだけなのよ！！
ピンダロスがアポロンの褒め歌を歌い続けられたのも…きっと何時間かかっても、何日かけてもアポロンの魅力を表現しきれなかったからだよな！！
「金髪のアポロン」。
もうこの先に延々とアポロンの特徴は続くんだけど、
それは割愛で最初に目についた「金髪」だけ！！
そんな気がしてきた…。
だけど私が最も尊敬するピンダロス先生、お願いだよ。
せめてアポロンの瞳が何色で、跳び箱は何段まで飛べるのかくらいは書き残して置いてくれよ。
「アポロンの眼なんて！そんなもん自分がこの世で最も美しいと思う色を当てはめろ。」
…なんて言われちゃいそうだけど…。
でも、そうか…別にアポロンに限らず、神様の容姿を執拗に描写することってそんなに無いか…やっぱりディオニュソスが特別だったのかな。
「ディオニュソス様、一緒に立ちションどうですかー！？」
…くらいの事はフランクに言えちゃいそうな親しみやすさがあるもんなー！！
ディオニュソスも「立ちション！？行く行くー！！」くらいのトーンで返してくれそうだ！！
…全然関係ないのですが、
私のパソコンに古代ギリシャ語が入っていることが発覚しました。
これ他のパソコンでは文字化けするのかな…
後で大学行った時確認してみよう…
Ἀπόλλων
アポローン
εἰμὶ δ᾽ ἐγὼ Διόνυσος. ἐρίβρομος,
我が名はディオニュソス。響動（どよめき）起こす神。
…あーハーデス様は流石に文字が無い…。ちょっと代用だけど、
Ἅιδης
ハーデス
…後で確認してみて、ありえないくらい文字化けしていたらそっと消します。
この時点でなんだか分からないキモチ悪い文字列が表示されてる方はすみません（笑）。
拍手ありがとうございます！！！
お返事、この下に書きますね！！
|
|
|
|
|
|
 藤村シシン古代ギリシャ・ギリシャ神話研究家。
高校で出会ったアニメ『聖闘士星矢』がきっかけでこの道へ。東京女子大学大学院（西洋史学専攻）修了。
◆著書『古代ギリシャのリアル』（実業之日本社）。◆ NHKカルチャー講座講師。◆2020年オリンピック採火式NHK生中継内、古代ギリシャ語同時翻訳。 ◆平成28年 東京国立博物館『特別展・古代ギリシャ』公式応援サポーター。 ◆UBIソフト『アサシンクリード・オデッセイ』公式コラボ ◆古代ギリシャナイト主催。 など。
お仕事のご依頼： euermo★gmail.com
（*をアットマークに変えて送って下さい）
書籍『古代ギリシャのリアル』発売中。
 ★よく出てくる宿敵「黒川君」については
→【黒川wiki】をご参照下さい。
各種リンク
 twitter
（基本的にここにいます）
「藤村一味」まとめ
（古代ギリシャ、
呪術ナイトなどのトゥギャッターまとめ）
古代ギリシャナイト
歌って踊って喋って祭儀する、古代ギリシャ総合エンターテイメントです
twilog
（ツイッターのログ）
 （ピクシブ）
私のサイト（ギリシャ神話の創作とか）
|
|
| |
|
|
